top of page

Questa pagina è stata tradotta automaticamente e potrebbe contenere errori. Grazie per la vostra comprensione.

STESSO FILM, NUOVO TITOLO

Bon Voyage Vitis diventa L'ODISSEA DEI VINI VIETATI - esilio e rinascita dei vitigni americani



Guardando Vitis prohibita in Francia nel 2019, sono stato sopraffatto dalla bellezza naturale e dal dramma sociale della storia delle viti americane in Europa.


Combattendo la fillossera con le loro radici e fornendo vino a popolazioni isolate con le loro uve, queste viti non sono in vacanza - stanno facendo un lavoro.


Il film mi ha lasciato una domanda. Cosa è successo a questi stessi vitigni in America? La risposta breve è che sono scomparsi. Così mi sono messo in testa di cercarli.


Avevo iniziato a realizzare un film di viaggio ottimista sulla ricerca di questi vitigni erranti attraverso l'oceano. "Bon Voyage Vitis" era una riflessione su questa idea.


Tuttavia, i fattori socio-economici che hanno messo al bando queste uve in patria e all'estero difficilmente si prestano alla realizzazione di un semplice documentario di viaggio.


Il fatto che la vendita di un vino Isabella possa portare a una condanna, negli Stati Uniti in passato e in Europa oggi, fa riflettere.


La parola "bon voyage" non si applica più a quella che per me è diventata un'emozionante odissea di scoperta che attraversa due secoli e tre continenti.


L'esilio porta alla ricerca di nuove case, e casa è dove la gente ti ama.


Nel nostro film, lo scoprirete attraverso le viti.


Lucie Morton


(traduzione automatica)


Comments


bottom of page